Južnoslovanski večer z Dano Budisavljević

S hrvaško režiserko in producentko Dano Budisavljević, avtorico odmevnega igrano-dokumentarnega celovečerca Dnevnik Diane Budisavljević, bomo na februarskem večeru spregovorili o ideji, ustvarjalnem procesu in recepciji filma ter o odnosu med pričevanjem preteklosti in umetnostjo. Dnevnik Diane Budisavljevićne spodbuja k delitvi, prav nasprotno, poziva k humanosti, govori o najboljših ljudeh v najhujših časih. Kot je opisala režiserka, film pripoveduje zgodbo o neznani Diani, o njenih neznanih sodelavcih in neznanih rešenih otrocih, o celi vrsti zmagovalcev, o zmagoslavju življenja nad smrtjo, dobrega nad zlim.

Vabljeni v torek, 4. februarja, ob 17.00 v Drama Kavarno.  Brezplačne vstopnice za pogovor dobite pri blagajni Drame. Število vstopnic je omejeno, zato svetujemo, da jih rezervirate.

FB: https://www.facebook.com/events/557884528260893/

Cikel češkega in slovaškega filma v Slovanski knjižnici MKL

V letu 2020 si bo mogoče v dvorani Slovanske knjižnice ogledati

Vse projekcije v ciklu (plakat)

češke in slovaške filme, ki jih druži skupna tema – humor. Prva projekcija bo v torek, 4. 2. 2020, ob 19.00, na sporedu bo češki film Adela še ni večerjala (Adéla ještě nevečeřela, krimi komedija, režija: Oldřich Lipský; 105 min; uvodna predstavitev filma: Jana Šnytová).

Projekt je nastal v sodelovanju z MKL Slovansko knjižnico, Veleposlaništvom Češke republike v Ljubljani in KUD Police Dubove. Za slovenske podnapise so poskrbeli študentje Oddelka za slavistiko FF. Ogled filmov je brezplačen.

Več na: https://www.mklj.si/prireditve/item/21845-cikel-ceskega-in-slovaskega-filma-adela-se-ni-vecerjala?highlight=WyJhZGVsYSJd

Predavanje prof. dr. Briana D. Josepha (Ohio State Unviersity)

Vabljeni na predavanje prof. dr. Briana D. Josepha (Ohio State Unviersity) ERIC Loans in the Balkans: Reconstructing Historical Sociolinguistic Conditions from Loanwords / Izposojenke ERIC na Balkanu: rekonstrukcija zgodovinskih sociolingvističnih razmer na podlagi izposojenk, ki bo v ponedeljek, 13. januarja 2020, ob 9.40 uri v predavalnici 5.

Vabljeni tudi na druge dogodke, povezane z jezikoslovjem balkanskih jezikov: http://www.ff.uni-lj.si/node/16382

Južnoslovanski večer: Biće bolje z Danilom Kišem

Srbski kulturni center Danilo Kiš od leta 2009 skrbi za vezi med srbskim in slovenskim prostorom. Vodja projektov Irena Vujčić Pavlović bo na prvem letošnjem večeru predstavila delovanje društva in aktualni projekt z naslovom #MANJŠINENAMREŽI, v okviru katerega so med drugim potekale tudi delavnice kreativnega pisanja, namenjene avtorjem, ki pišejo v jezikih s področja bivše Jugoslavije. Rezultat celoletnega sodelovanja, dvojezični zbornik pesmi in kratkih zgodb Biće bolje/Bo že, bo predstavila vodja delavnice, pesnica in pisateljica Lidija Dimkovska. O svoji ustvarjalski izkušnji bodo spregovorile avtorice Alena Begić, Snježana Vračar Mihelač in Tanja Božić, prisluhnili pa bomo tudi njihovim besedilom.

Vabljeni v sredo, 15. januarja, ob 17.00 v Drama Kavarno. Pogovor bosta vodila Maja Kovač in Sašo Puljarević. Brezplačne vstopnice za pogovor dobite pri blagajni Drame. Število vstopnic je omejeno, zato svetujemo, da jih rezervirate.

FB: https://www.facebook.com/events/458201545133757/?notif_t=plan_user_associated&notif_id=1578303982539931

Predavanje politologa dr. Jana Beneša

Oddelek za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani vas vabi na predavanje politologa dr. Jana Beneša, namestnika veleposlanika Češke republike v Sloveniji, z naslovom Zgodovinsko-politične okoliščine razvoja Češkoslovaške v obdobju 1918–1948 v ponedeljek, 16. 12. 2019, ob 8.50 v učilnico 1 (Tobačna 5, Ljubljana). Predavanje bo v češčini.

PDF plakata dogodka

Jagodni izbor ob 100-letnici 

V četrtek, 19. 12. 2019, ob 17.00 vabljeni v predavalnico 209c na Jagodni izbor Oddelka za slavistiko ob 100-letnici.  Predstavili bomo monografijo Rajko Nahtigal in 100 let slavistike na Univerzi v Ljubljani (ur. Petra Stankovska, Aleksandra Derganc, Alenka Šivic Dular), dokumentarni film 100 let slavistike na Univerzi v Ljubljani (scenarij in realizacija Valentin Pečenko, strokovna sodelavka Namita Subiotto, kamera Jože Jagrič, Produkcija Fos) in monografijo Poti in stranpoti poučevanja tujih jezikov Sloveniji (ur. Tatjana Balažic Bulc, Jana Kenda, Meta Lah, Vesna Požgaj Hadži).

Predstavitvi bo sledil likof.

Dobrodošli! Dobro došli! Дoбро дoшли! Добредојдовте! Добрe дошли! Добропожаловать! Шчыра вітаем! Ласкаво просимо! Witam/Witamy! Witоm/Witоme! Witajśo! Witajće! Vítejte! Vitajte!

Južnoslovanski večer z Ivanom Antićem

  • »Kakšen tatu imaš na roki?«
  • »A te zadržujem, greš v službo?«
  • »Od kod si?«
  • »In živiš tukaj z družino?«
  • »Nikoli nisem videl smisla v tvoji potrebi po tem, da iz vsakega stavka narediš nov odstavek.«

Ivan Antić je avtor dveh kratkoproznih zbirk Tonus (2009) in Membrane, membrane (2016), ki je v prevodu Sonje Polanc letos izšla pri Cankarjevi založbi. Njegove pesmi so objavljene v različnih mednarodnih antologijah, ukvarja pa se tudi s prevajanjem slovenskega leposlovja v srbščino.

Vabljeni na pogovor s pisateljem Ivanom Antićem in prevajalko Sonjo Polanc, ki ga bosta vodila Maja Kovač in Sašo Puljarević.

Brezplačne vstopnice so na voljo pri blagajni Drame. Število vstopnic je omejeno, zato svetujemo, da jih rezervirate.

FB: https://www.facebook.com/events/582943592518794/

Ogled predstave Sine Nataše Živković 16. 12. (in 17. 12.)

Študente in študentke (tudi profesorje in profesorice) Južnoslovanskih študijev vabimo na predstavo Nataše Živković Sine, ki tematizira balkansko tradicijo virdžin – zapriseženih devic, ki so, da bi družini omogočile preživetje, prevzele identiteto moškega.

Nataša Živković se performativno loteva tradicije, spolnih vlog in svoje lastne pozicije v družbi/tradiciji.

Cena karte za študente/študentke Južnoslovanskih študijev je 1€.​

Rezervacije sprejemamo v Društvu študentov Južnoslovanskih študijev preko maila drustvo.sjs@gmail.com

VEČ O PREDSTAVI: http://www.bunker.si/events/natasa-zivkovic-sine/?occurrence=2019-12-16

Nataša Živković : Sine / Sonny, foto: Nada Žgank
Nataša Živković : Sine / Sonny, foto: Nada Žgank