Večer s poezijo Wisławe Szymborske – Radost branja

Četrtek, 12. december (19h), Vodnikova domačija Šiška

Rada bi, da bi vsako mojo pesem bralec sprejel kot svojo, napisano prav zanj. Kajti pesem naj pripada tistemu, ki jo bere, in njemu jo tudi posvečam.
– Wisława Szymborska


Ob prvem izidu knjige njenih zbranih pesmi Radost pisanja v prevodu Jane Unuk bodo pesmi Wisławe Szymborske brali: Jana Unuk, Anja Štefan, Alenka Sottler, Marjana Kobe, Helena Peršuh, Luna J. Šribar, Irena Matko Lukan, Peter Svetina, Sanja Janša, Pavle Učakar, Uroš Zupan, Carlos Pascual in urednik zbirke Andrej Ilc. Glasbo bo večeru z violončelom prinesel Kristijan Krajnčan.

V dvanajstih zbirkah si poljska nobelovka (1996) zastavlja temeljna vprašanja o življenju in svetu, jih osvetljuje iz nepričakovanih zornih kotov, pri tem pa si pomaga s humorjem, ironijo, parodijo in podobnimi modernimi izraznimi sredstvi. Njena poezija je razpeta med večni dvom in vzhičenost nad čudežnostjo resničnosti. Pesmi pogosto pripovedujejo zgodbo, anekdoto, nakažejo kak problem, izhajajo iz trditve, ki bi jo lahko prebrali tudi v časopisu, drobnega dogodka, znanstvene hipoteze, humorno spodkopljejo kakšno splošno resnico.

V slovenščini sta doslej izšla izbora Semenj čudežev (Didakta, 1997) in Ključ (Mladinska knjiga, 2014) ter zbirka Trenutek (KUD Apokalipsa, 2005), zdaj pa bo končno preveden njen celotni pesniški opus.

Knjigo Radost pisanja boste na dogodku lahko kupili z deset odstotnim popustom.
Pripravljamo v sodelovanju z založbo Mladinska knjiga. Izvedbo projekta je sofinancirala Evropska komisija.

Delovanje Vodnikove domačije Šiška omogoča MOL – Oddelek za kulturo.

Predavanje ruskega filozofa Alekseja Kruglova

Katedra za socialno filozofijo Oddelka za filozofijo Filozofske fakultete vljudno vabi na predavanje, ki ga bo imel Aleksej Kruglov (RGGU v Moskvi, Rusija).

Predavanje ima naslov Filozofija v Rusiji: tradicija, preteklost, sedanjost. Potekalo bo v četrtek, 12. decembra 2019 ob 19,00, in sicer v pred. 325.

Aleksej Kruglov, profesor na Ruski državni humanistični univerzi v Moskvi, je eden najvidnejših poznavalcev Kanta in filozofije poznega razsvetljenstva v Rusiji. Izdal je vrsto knjig v ruščini in nemščini, med njimi Transcendentalizem v filozofiji (2000), Tetens, Kant in razprava o metafiziki v Nemčiji v drugi polovici XVIII. stoletja (2008), Kant in kantovska filozofija v ruski literaturi (2012).

Predavanje bo v ruščini s slovenskim prevodom. Vljudno vabljeni!

Brucošijada 2019

Društvo študentov Južnoslovanskih študijev vabi drage kolege in kolegice, cenjene profesorje in profesorice ter vse ljubitelje in ljubiteljice južnoslovanske misli na srečanje, na katerem bomo v študentsko skupnost sprejeli letošnje bruce in brucke, nato pa sledi zabava.

Udeležite se druženja v četrtek, 12. decembra 2019, ob 21. uri v Pubu Pod Skalco (Gosposka ulica 19, Ljubljana).

FB: https://www.facebook.com/events/426984591521884/

Prešernovo oro 2019 s Stefanom Markovskim

Makedonsko kulturno društvo Sv. Ciril in Metod iz Kranja in Katedra za makedonski jezik in književnost Oddelka za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani vabita na tradicionalno prireditev Prešernovo oro z gostom Stefanom Markovskim, ki vključuje naslednje dogodke:

  • 6. 12. 2019
    • ob 11.30 na Filozofski fakulteti v predavalnici 209c: predavanje Stefana Markovskega Македонскиот филм и театар во втората половина на 20 и почетокот на 21 век (преглед) in predstavitev publikacije (Ne)par: dvojezični izbor sveže makedonske literature (založ. MKD Makedonija, Ljubljana, 2019);
    • ob 18.00 v Trubarjevi hiši literature (Stritarjeva 7, Ljubljana): Slovensko-makedonska naveza
      V pogovoru bodo Namita Subiotto, Lara Mihovilović, Stefan Markovski in študentke makedonistike v Ljubljani ter Petra Koršič predstavili publikaciji (Ne)par: dvojezični izbor sveže makedonske literature ter novo številko makedonske literarne revije Sovremenost, ki prinaša izbor današnje slovenske poezije in prevode v makedonščino. Povezuje Petra Koršič;
    • ob 19.00 v Trubarjevi hiši literature: Ad hoc (likovna in glasbena improvizacija interpretirata poezijo): Stefan Markovski (poezija), Alenka Jovanovski (poezija), Svetlana Jakimovski Rodić (vizualije), Vasko Atanasovski (glasbena improvizacija). Povezuje Petra Koršič.
      (Dogodka v THL organizirata LUD Literatura in Trubarjeva hiša literature)
  • 7. 12. 2017
    ob 18.00 v Galeriji Ceneta Avguština, ZVKDS (Tomšičeva ulica 7, Kranj): Literarni večer s Stefanom Markovskim.

Posvet Poti in stranpoti poučevanje tujih jezikov v Sloveniji

Oddelek za slavistiko in Oddelek za romanske jezike in književnostiob 100. obletnici FF UL vabita na posvet Poti in stranpoti poučevanja tujih jezikov v Sloveniji, ki bo v četrtek, 12. 12. 2019, ob 10.30 v predavalnici 102. Program: predstavitev monografije in okrogla miza Kje smo in kam želimo na področju tujejezikovnega izobraževanja, na kateri se bodo z Meto Lah pogovarjali Roman Kuhar (UL FF), Gašper Ilc (UL FF), Marko Stabej (UL FF), BronkaStraus (MIZŠ), Vinko Logaj (Zavod RS za šolstvo), Marjan Gorup (OŠ Prežihov Voranc), Sabina Žnidaršič-Žagar (Karierni center UL) ter avtorice in avtorji prispevkov v monografiji.

Monografija je dostopna na spletni strani https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/book/180.

Gostujoči predavanji dr. Keiko MITANI (Univerza v Tokiu)

V okviru projekta Erasmus+ (KA107) med 9. in 14. 12. 2019 gostuje na Oddelku za slavistiko dr. Keiko MITANI z Univerze v Tokiu. V času gostovanja bo izvedla predavanji:

  • torek, 10. 12. 2019 ob 9.40 v učilniici 06: Valtazar Bogišić, Japan, and the nineteenth-century South Slavic regions
  • sreda, 11. 12. 2019 ob 8.50 v učilnici 5: Slavic studies in Japan.

Predavanja bodo v angleškem jeziku.
Vabljeni!

Pogovor s prof. dr. Almirjem Bašovićem

Vabljeni na pogovor z glavnim in odgovornim urednikom sarajevske literarne revije Život, predavateljem na Oddelku za primerjalno književnost in bibliotekarstvo Filozofske fakultete Univerze v Sarajevu, dramaturgom in dramatikom prof. dr. Almirjem Bašovićem v petek, 15. 11. 2019, ob 13. 00, v predavalnico 5 na Filozofski fakulteti UL, Aškerčeva 2.

Študentski simpozij Slovan Slovanu Slovan

Študente vseh stopenj vabimo na študentski simpozij Slovan Slovanu Slovan, ki ga ob 100. obletnici Univerze v Ljubljani organiziramo študentje Filozofske fakultete UL.

Ker je prav združevanje (južnih) Slovanov pripomoglo k ustanovitvi prve univerze na Slovenskem, bo v okviru stoletnice tema študentske konference posvečena prav temu – povezovanju Slovanov, najsi bo to v jezikovnem, literarnem ali zgodovinskem kontekstu.

Simpozij bo potekal 10. in 11. aprila 2020 na Filozofski fakulteti v Ljubljani.

Povzetek dolžine do 300 besed (pisava Times New Roman, velikost 12, razmik med vrsticami 1,5) do 1. 12. 2019 pošljite na elektronski naslov simpozijslovan@gmail.com. Pred povzetkom naj bodo navedeni naslov prispevka, ime avtorja/avtorice (omejeno je na dva) in ustanova, s katere prihaja.

Uradni jeziki simpozija so slovenščina, angleščina, hrvaščina, srbščina, bosanščina in črnogorščina.

Več informacij o simpoziju, predvidenih temah in časovnici najdete na spletni strani: https://simpozijslovan.wordpress.com/ in na Facebooku https://www.facebook.com/simpozijslovan/.

Vabilo k sodelovanju (PDF)

Gostujoča predavanja na Katedri za polonistiko

Katedra za polonistiko vljudno vabi na gostujoča predavanja:

Dr. Ewe Biłas-Pleszak:

1. Od kociej muzyki po koncertowe oszczędzanie – rzecz o frazeologizmach muzycznych (torek, 12. 11. 2019, 10.30–11.15, pred. 4, Tobačna)

2. A może błąd językowy jest początkiem rozwoju?… O błędach, normach i innych językowych pułapkach współczesnej polszczyzny (torek, 12. 11. 2019, 17. 10–18.45, pred. 1, Tobačna)

Dr. Marie Czempka-Wewióra:

1. Poszukiwania młodego człowieka, czyli niebezpieczne dopalacze (zajęcia leksykalno-komunikacyjne na poziomie B1) (sreda, 13. 11. 2019, 12.10 –13.40, pred. 2, Tobačna)

2. Polskie Me too – trudne sprawy w dyskursie medialnym (zajęcia leksykalnokomunikacyjne na poziomie C1) (sreda, 13. 11. 2019, 13.50–15.20, pred. 3, Tobačna)

Predavanja bodo v poljskem jeziku.