Predstavitev prevoda knjige Poti ruske teologije

Ruski center znanosti in kulture (RCZK) v Ljubljani vas vabi na predstavitev, posvečeno knjižni novosti založbe Kulturno-umetniškega društva Logos. Naslov knjige se glasi: Georgij V. Florovski, Poti ruske teologije: od srednjega veka do začetka 19. stoletja.

Omenjeno delo predstavlja slovenski prevod prvega zvezka najpomembnejše monografije znamenitega ruskega emigrantskega zgodovinarja in teologa, protoprezbiterja Georgija Vasiljeviča Florovskega (1893–1979). Knjiga je posvečena zgodovini ruske teološko-filozofske misli in verskega izobraževanja od obdobja Kijevske Rusije do vladavine imperatorja Aleksandra I.

Predstavitev bo v četrtek, 28. novembra ob 17.30 v Veliki dvorani RCZK na Ciril-Metodovem trgu 1, 1000 Ljubljana.

Predstavitev bo v slovenskem jeziku. Dogodek bosta oblikovala: zgodovinar, rusist in doktor teologije Simon Malmenvall (prevajalec in avtor spremne besede) ter zgodovinar Matic Batič.

Prijave na Ceepusovo štipendijo za študijsko leto 2020/21

Spoštovani,

v okviru mreže Ceepus: Language and Literature in Central European Context se lahko prijavite na študijsko bivanje v zimskem in letnem semestru 2020/21 tako študenti, doktorski študenti kot učitelji. Prijave sprejemam do 30. 11. 2019 na gov. urah ali na spela.sramel@ff.uni-lj.si.

Lep pozdrav, Špela Šramel

 

Na Besedni postaji: Življenje stereotipov v delih Alexandre Berkove

Na Besedni postaji

v torek, 12. novembra, ob. 17. uri (Modra soba / 5. nad. Filozofske fakultete)

Življenje stereotipov v delih češke pisateljice Alexandre Berkove (Znanstvena založba FF)   

Češka pisateljica Alexandra Berková (1949–2008) je pri svojem delu uporabljala ustvarjalne postopke, ki znatno odpirajo prostor za bralca in njegovo imaginacijo. Temeljno gonilo njene pripovedi namreč ni več snov, temveč jezik – beseda, njena večpomenskost, zvočnost in možnosti kombiniranja besed. Z natančnim, nekonvencionalnim jezikom ji je uspelo razgaliti družbeno realnost in postaviti na laž stereotipe, v katerih živimo.

O ustvarjalnosti Alexandre Berkove, katere opus nedvomno sodi v kanon svetovne književnosti, se bosta ob pisateljičini 70-letnici rojstva pogovarjali literarna zgodovinarka prof. dr. Alojzija Zupan Sosič in književna prevajalka Tatjana Jamnik.

Prijazno vabljeni!

Besedne postaje prireja Knjigarna Filozofske fakultete UL, Aškerčeva 2, Ljubljana, tel. št. : 01/241 11 19,  https://knjigarna.ff.uni-lj.si/ .  Tokratno Besedno postajo smo pripravili skupaj z založbo KUD Police Dubove.  Dogodek je del kulturnega programa knjigarne, ki ga sofinancira Javna agencija za knjigo Republike Slovenije.

Teden ruskega filma

Spoštovane kolegice, spoštovani kolegi!

Teden ruskega filma je na vrhuncu, v Kinu Bežigrad se ga da ujeti do 12. 11. Posredujem vabilo nanj.

Vabimo vas, da se nam od 7. do 12. novembra pridružite na že tretjem Tednu ruskega filma.
Aranžma sedmih ruskih filmov, ki vas bodo letos popeljali predvsem v žanrsko zvrst drame, bo prikazan popolnoma brezplačno, največji filmski navdušenci pa boste po projekcijah s snovalci filmov o prikazanih vsebinah lahko tudi diskutirali. Platna bodo v okviru festivala zavzeli vodja kriminalne skupine, morilec, ki ga je množica pomilostila namesto Jezusa, vojaški poveljnik enote za posebne namene in ostali, ki vas bodo seznanili s svetom sodobne ruske kinematografije.

PROGRAM TEDNA RUSKEGA FILMA

7. 11. ob 19.00 = GLOBOKE REKE
Mlajši sin se vrne domov, da bi pomagal očetu in bratom izpolniti dobičkonosno naročilo za sečnjo lesa. V času njegove odsotnosti se ni nič spremenilo: prekomerno delo za kruh, spopadi s prebivalci sosednjega naselja, nesposobnost članov družine izraziti svojo ljubezen in razumevanje za svoje najdražje. In še reka, ki se vsak trenutek lahko razlije in odplakne očetovo hišo, ki stoji ob samem bregu.

8. 11. ob 19.00 = NAJ BO LIZA
Katja z možem in mamo živi v majhnem mestecu v provinci in dela v tamkajšnji tovarni. Mati nenadoma zboli in želi zapustiti vse imetje sinu – Katjinemu bratu. Katja čuti nepravičnost te odločitve in se začne boriti za dediščino. V prizadevanju za pridobitev namišljene blaginje se Katja odloči za najbolj obupano dejanje.

9. 11. ob 17.00 = BRATSTVO
Leto 1988, dogajanje poteka pred umikom sovjetskih čet iz Afganistana.  Poveljstvo 108. divizije za motorizirane puške načrtuje odhod preko prelaza Salang, ki ga kontrolira skupina mudžahidov pod vodstvom Inženirja Hošema. Izvidnica poskuša skleniti premirje z dušmani, ampak se zadeva zakomplicira, ker je pri Hošemu ujet sovjetski vojaški pilot…

9. 11. ob 20.00 = VELIKA POEZIJA
Zgodba o dveh fantih, ki razen en drugega, nimata nobenega.  Sanjata, obiskujeta pesniški krožek v domu kulture in petelinje boje v naselju za gastarbajterje.  Poskus, da bi našli pesniško vzdušje v vsakdanjem svetu, ki ju obkroža, pripelje oba junaka do zaključka, da je bančni rop edino bistveno poetično dejanje.

10. 11. ob 17.00 = BIK
Devetdeseta leta. Gospodarstvo je v propadu in kriminalne drame se odvijejo praktično na vsakem vogalu.  Mlad vodja kriminalne skupine Anton Bikov, ki ga kličejo z vzdevkom Bik, je prisiljen služiti denar na vsak možen način, da preživlja svojo družino…

11. 11. ob 19.00 = BALKANSKA MEJA
Jugoslavija leta 1999.  Ruska enota za posebne namene dobi povelje, da bi prevzela kontrolo nad letališčem Slatina v Kosovu. Enota se mora spopasti s teroristi v neenakem boju.  Proti letališču hitijo ruski mirotvorci in sile NATO. Svet je spet na pragu velike vojne.  Poveljnik enote za posebne namene Andrej Šatalov med tem nima volje, da bi se ukvarjal s politiko: na letališču med talci je namreč njegova ljubljena Jasna…

12. 11. ob 17.00 = BARABA
Vsi poznajo svetopisemsko zgodbo o Kristusovi smrti in vstajenju.  Kako so pa izgledali ti dogodki z vidika Barabe, morilca, ki ga je pomilostila množica namesto Jezusa? V kaj se je zanj obrnila ta pomilostitev?

Vstop na projekcije je prost.

Brezplačne vstopnice lahko prevzamete samo fizično na blagajni.

Informacije tudi na strani https://www.kino-bezigrad.si/teden-ruskega-filma-2/.

_________________________________________________________________________________

ООО «Планета Кино»
при поддержке Министерства Культуры Российской Федерации проводит
«Неделю российских фильмов» в Словении.

С 7 по 12 ноября в Любляне пройдет «Неделя российских фильмов», организованная ООО «Планета Кино» при поддержке Министерства Культуры Российской Федерации.
В течение 6 (шести) дней в кинотеатре “Бежиград” по адресу: Словения, г. Любляна Linhartova cesta 11, будут показаны семь картин, созданные кинематографистами России. Все фильмы демонстрируются на русском языке со словенскими субтитрами и представляются участниками фильмов.

В программе «Недели российских фильмов» будут представлены картины:

1.    «Глубокие реки» – режиссер Владимир Битоков, 2019 год;
2.    «Пусть будет Лиза» – режиссер Игорь Каргаманов, 2018 год;
3.    «Братство» – режиссер Павел Лунгин, 2019 год;
4.    «Большая поэзия» – режиссер Павел Лунгин, 2019 год;
5.    «Бык» – режиссер Борис Акопов, 2019 год;
6.    «Балканский рубеж» – режиссер Андрей Волгин, 2019 год;
7.    «Варавва» – режиссер Евгений Емелин, 2019 год.

Помимо кинопоказов, будут проводиться:

1. торжественное открытие и фуршет;
2. после сеансов будут организованны «встречи со зрителями», на которых российские режиссеры, сценаристы и актеры смогут поделиться опытом и рассказать о своих дальнейших творческих планах.

В официальных мероприятиях примут участие:
1.    Владимир Битоков – режиссер фильма «Глубокие реки»;
2.    Наталья Павленкова – актриса фильма «Пусть будет Лиза»;
3.    Фёдор Лавров – актер фильмов «Братство» и «Большая поэзия»;
4.    Кирилл Полухин – актер фильма «Балканский рубеж»;
5.    Павел Крайнов – актер фильма «Варавва»;
6.    Мария Безрук – программный директор ООО «Планета Кино»;
7.    Дмитрий Кабановский – генеральный продюсер ООО «Планета Кино».

VIU izmenjave

Univerza v Ljubljani se je v letu 2018 vključila v konzorcij 19 univerz Venice International University (VIU), s sedežem na otoku San Servolo v Benetkah.

VIU ponuja možnosti za izmenjavo študentom vseh stopenj in smeri, kot tudi različne programe poletnih šol, intenzivne tematske seminarje za študente druge in tretje stopnje, mednarodno akademijo za doktorske študente, pripravništvo v podjetjih v Italiji in na članicah univerz VIU. Več informacij: www.univiu.org.

V torek, 19. 11. 2019 ob 14.30 uri, bo predstavnica mreže VIU, ga. Orla McLaughlin, predstavila možnosti za izmenjavo študentov v okviru VIU. Vljudno vas vabimo, da se pridružite predstavitvi, ki bo potekala na rektoratu Univerze v Ljubljani (Kongresni trg 12, Ljubljana, Zbornična dvorana).

V kolikor se želite udeležiti dogodka, vas prosimo, da se prijavite preko obrazca  https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSehUNQot0Gy_Qcv2CwvPlNXPcz5AkT4T0SKqfC0n_cwxjkwtw/viewform do petka, 15. 11. 2019.

V prilogi vam posredujemo tudi informacije o programu Globalizacije, ki poteka v okviru VIU.