Predavanji dr. Makarceva o prevajanju

12. oktobra ob 13.00 (209c) in
13. oktobra ob 10.30 (023)

Spoštovane kolegice, spoštovani kolegi,

napovedujemo gostovanje ruskega jezikoslovca dr. Maksima M. Makarceva, višjega znanstvenega sodelavca Inštituta za slavistiko Ruske akademije znanosti (Moskva) in raziskovalca Inštituta za slavistiko Univerze Carl von Ossietzky (Oldenburg, Nemčija). Imel bo dve predavanji iz prevodoslovja (osredotočil se bo na zglede iz angleščine in ruščine):

-           v četrtek, 12. 10., ob 13. 00, v predavalnici 209c bo imel predavanje z naslovom "Проблемы перевода реалий: практические аспекты";

-           v petek, 13. 10., ob 10. 30, bo v predavalnici 023 predaval o temi “Эквивалентность и переводческие трансформации в тексте".

Obe predavanji sta v ruščini.

Vljudno vabljeni!