Predavanja prof. dr. E. Petruhine in prof. dr. O. Plotnikove o besedotvorju in slovensko-ruskih interferencah

Spoštovane kolegice, spoštovani kolegi,​

v naslednjem tednu nas bosta v okviru bilaterarnega projekta “Kontrastivno in primerjalno preučevanje ruščine in slovenščine” (Oddelek za slavistiko FF, Oddelek za slovansko filologijo Moskovske državne univerze MGU, Oddelek za ruski jezik Moskovske državne univerze MGU) obiskali vidni ruski jezikoslovki: prof. dr. Elena V. Petruhina (Oddelek za ruski jezik Filološke univerze MGU) in prof. dr. Olga S. Plotnikova (Oddelek za slovansko filologijo Filološke univerze MGU).​

​Gostji bosta poleg udeležbe na enodnevnem seminarju »Glagolski vid v slovenščini in ruščini: kontrastivni in (zgodovinsko) primerjalni vidik« imeli naslednji predavanji:​


a)     v sredo, 6. 12.,  ob 8. 50 (pred. 2 na Tobačni 5) bo prof. Petruhina predstavila svoje raziskave o besedotvornih procesih v sodobni ruščini. Predstavitvi bo sledila diskusija o besedotvorju in izposojenkah v ruščini in drugih slovanskih jezikih.


b)   v sredo, 6. 12., ob 10. 30 (pred. 4. na FF) bo prof. O. S. Plotnikova predavala o temi »Опасные зоны межславянских интерференций (на материале русского и словенского языков)«. Prof. Olga S. Plotnikova je ena prvih predavateljev slovenščine na Oddelku za slovansko filologijo Filološke univerze MGU. Predstavila bo težave, s katerimi se srečujejo ruski študenti in govorci pri učenju slovenščine.​

 

Vljudno vabljeni.