Sporočilo o napaki

Deprecated function: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in _menu_load_objects() (line 579 of /var/www/servers/slavistika/includes/menu.inc).

Knjiga spregovori 14. marca: Jan Nemec: Zgodovina svetlobe

Lepo vabljeni na pogovor s prevajalko Tatjano Jamnik.

Pogovarjali se bomo o prevajanju in slovenskem prevodu romana Zgodovina svetlobe češkega pisatelja Jana Němca.

Jan Němec: Zgodovina svetlobe. Prev. Tatjana Jamnik. Vnanje Gorice: KUD Police Dubove, 2017. 506 strani. (biografski roman)
Zgodovina svetlobe je poživljajoč eksperiment, ki ne pripoveduje samo o svetovno znanem češkem fotografu Františku Drtikolu (1883–1961), zgodovini fotografije, kulturnem vzdušju turbulentnih časov konca avstro-ogrske monarhije, prve svetovne vojne in prvih desetletij 20. stoletja, temveč bralcu ponuja tudi svojevrsten premislek o (z)možnostih sodobnega romanopisja.
Posebna gostja: prevajalka Tatjana Jamnik.

Organizatorja: Kulturno-umetniško društvo Pólice Dubove in Knjižnica Prežihov Voranc, Mestna Knjižnica Ljubljana